いやあ・・・仕事が暇ですな。
そういうわけで俺がスペイン語をどう学び、どうキープしているのかを報告したいと思います。
スペイン語の習得方法�，箸靴泙靴燭�、�△�あるかどうかは不明です。期待せぬように・・・。
まずスペイン語に手を出し始めたのが大学４年ぐらいの時でした。
留年決定していたので（留学じゃあないですよ）なんかしよ、と思ったのです。
ま、俺の場合、比較的外国語学ぶの好きかな？っちゅうレベルですわ。別に語学の研究者になりたいわけではないので基本、文法は無視します。つまり、会話重視です。
女の子と楽しく会話できるレベルでいいんです。
海外に長く住んだり、外国人と結婚していたりするとよーく分かっていただけると思うのですが、結構彼ら、文法間違えているし、単語も知らなかったりしますよね。
デーブ・スペクターが英検３級落ちた、とギャグで言っていますが、あながちギャグとは言えないですよ。アメリカ人でも英検３級落ちる人居ると思います。
妻もいまだに
Mi duele（痛い）なんて言います。
Me dueleが正しい文法でしょ？？？
でも気にしまへん。どーでもいいんです、本当に。
高校のとき、どのくらい英単語を暗記したか判定するテスト受けませんでした？？？
俺は６０００語レベルでした。
でも英語ほとんど話せませんでしたよ。
要は単語数、文法はあまり英会話には関係ないということでしょうね。
よく言われているのが日常会話は７００語〜１０００語で十分ということ。結局は
会話能力はひたすら話すこと。
ヒヤリング能力はひたすら聴くこと。
これしかないですね。
英単語力なら普通のアメリカ人に負ける気せーへんもんね。
で、俺の語学遍歴はというと、
韓国語（１ヶ月）
ロシア語（２年）
タイ語（１ヶ月継続中）
って感じです。
まっ好きなんやろうね、外国語勉強するの。
スペイン語の話に戻しましょう。
大学４年のときに生協でラジオ講座の本を買って一応毎日ラジオで勉強していました。
あと、スペイン語エクスプレスって本買ったかな？よく覚えてまへん。
でその年の夏休みは中南米を旅行しました。
そのとき今の妻と知り合いまして、長距離恋愛状態になったんです。
これでスペイン語勉強し続ける理由が出来まして、今も勉強中ですが、ず〜っと勉強しつづけているんです。
語学に終わりなんてないですからね。
まっでも
「あなたスペイン語できますか？」
ってきかれたら
「できますよ」
って答えるレベルにはあると思います。
もちろん俺なんかよりもスペイン語話なす人おるやろ。
でもさっきも書いた通り、
女の子と楽しく話せるレベルには達しとるっちゅうこっちゃ。
日本人にだって完全に正しい日本語はなせる人、ってなかなかいないでしょ？とくに敬語なんて難しいよね。
でも
日本語話せるか？ってきかれたら
「あたりまえやん、わて、日本人やで？チノちゃうで！」
って話になるでしょう。
じゃあいつ頃から話せるな、と思えるようになったのか？
というと・・・。
いまだに自信は正直ない。
が、サッカーの実況中継で思わず笑ってしまったとき、
「あっ俺理解しとんのんとちゃうんかい？」
とは思ったね。それが・・・・６年目ぐらいかな？ラジオ講座始めてから。
え？
遅い？？
ええか？進捗状況は人それぞれや。
１年の語学留学で完全マスターしてしまう人も居れば１０年かかる人もいる。俺は６年や。文句あっか！！！
スペイン語力をキープする方法は結婚することやな。
これが一番や。
それが嫌なら住め！現地に住むべし。
ほんな訳で俺がアドバイスできるスペイン語の習得方法なんてもんはないわな。６年もかけとるけ。
慰めになるかわからんけど以下の言葉で締めくくりたいと思います。
「バカでも話す」
そういうわけで俺がスペイン語をどう学び、どうキープしているのかを報告したいと思います。
スペイン語の習得方法�，箸靴泙靴燭�、�△�あるかどうかは不明です。期待せぬように・・・。
まずスペイン語に手を出し始めたのが大学４年ぐらいの時でした。
留年決定していたので（留学じゃあないですよ）なんかしよ、と思ったのです。
ま、俺の場合、比較的外国語学ぶの好きかな？っちゅうレベルですわ。別に語学の研究者になりたいわけではないので基本、文法は無視します。つまり、会話重視です。
女の子と楽しく会話できるレベルでいいんです。
海外に長く住んだり、外国人と結婚していたりするとよーく分かっていただけると思うのですが、結構彼ら、文法間違えているし、単語も知らなかったりしますよね。
デーブ・スペクターが英検３級落ちた、とギャグで言っていますが、あながちギャグとは言えないですよ。アメリカ人でも英検３級落ちる人居ると思います。
妻もいまだに
Mi duele（痛い）なんて言います。
Me dueleが正しい文法でしょ？？？
でも気にしまへん。どーでもいいんです、本当に。
高校のとき、どのくらい英単語を暗記したか判定するテスト受けませんでした？？？
俺は６０００語レベルでした。
でも英語ほとんど話せませんでしたよ。
要は単語数、文法はあまり英会話には関係ないということでしょうね。
よく言われているのが日常会話は７００語〜１０００語で十分ということ。結局は
会話能力はひたすら話すこと。
ヒヤリング能力はひたすら聴くこと。
これしかないですね。
英単語力なら普通のアメリカ人に負ける気せーへんもんね。
で、俺の語学遍歴はというと、
韓国語（１ヶ月）
ロシア語（２年）
タイ語（１ヶ月継続中）
って感じです。
まっ好きなんやろうね、外国語勉強するの。
スペイン語の話に戻しましょう。
大学４年のときに生協でラジオ講座の本を買って一応毎日ラジオで勉強していました。
あと、スペイン語エクスプレスって本買ったかな？よく覚えてまへん。
でその年の夏休みは中南米を旅行しました。
そのとき今の妻と知り合いまして、長距離恋愛状態になったんです。
これでスペイン語勉強し続ける理由が出来まして、今も勉強中ですが、ず〜っと勉強しつづけているんです。
語学に終わりなんてないですからね。
まっでも
「あなたスペイン語できますか？」
ってきかれたら
「できますよ」
って答えるレベルにはあると思います。
もちろん俺なんかよりもスペイン語話なす人おるやろ。
でもさっきも書いた通り、
女の子と楽しく話せるレベルには達しとるっちゅうこっちゃ。
日本人にだって完全に正しい日本語はなせる人、ってなかなかいないでしょ？とくに敬語なんて難しいよね。
でも
日本語話せるか？ってきかれたら
「あたりまえやん、わて、日本人やで？チノちゃうで！」
って話になるでしょう。
じゃあいつ頃から話せるな、と思えるようになったのか？
というと・・・。
いまだに自信は正直ない。
が、サッカーの実況中継で思わず笑ってしまったとき、
「あっ俺理解しとんのんとちゃうんかい？」
とは思ったね。それが・・・・６年目ぐらいかな？ラジオ講座始めてから。
え？
遅い？？
ええか？進捗状況は人それぞれや。
１年の語学留学で完全マスターしてしまう人も居れば１０年かかる人もいる。俺は６年や。文句あっか！！！
スペイン語力をキープする方法は結婚することやな。
これが一番や。
それが嫌なら住め！現地に住むべし。
ほんな訳で俺がアドバイスできるスペイン語の習得方法なんてもんはないわな。６年もかけとるけ。
慰めになるかわからんけど以下の言葉で締めくくりたいと思います。
| ホーム |
